viernes, 29 de mayo de 2015

AMIGOVIOS FOFISANOS



Observo a través de Facebook como algunos de mis amigos varones se congratulan de que este verano, por fin, van a estar de moda. Si hacemos caso a las revistas de tendencias, esos templos de sabiduría y rigor, lo que se lleva son los fofisanos. El término hace referencia a los hombres que, aunque de vez en cuando hacen algo de deporte,  no se privan de la buena vida y lucen sin demasiado complejo barriga cervecera. Al parecer el paradigma del fofisano es Leonardo DiCaprio que ha sido pillado en unas fotos gastando cuerpo con sobredosis de donuts. La expresión fue acuñada por una estudiante americana hace un par de meses y amplificada por los medios de comunicación, siempre ávidos de nuevo material que explotar. Ella hablaba de “dad bod”, cuya traducción literal sería “cuerpo de padre”, pero alguna de esas mentes ocurrentes que gustan de maltratar el idioma lo tradujo con este horrible palabro.


Otra tendencia al alza, inventar palabras compuestas. Como amigovio o papichulo, ambas aceptadas ya por la RAE. Follamigo o veroño aún no forman parte de nuestro diccionario, pero tiempo al tiempo. Ya que este verano, los señores van a poder lucir lorzas con orgullo mientras nosotras seguimos luchando contra los elementos y la báscula, déjenme decirles dos cosas. Una. Dudo que las top models que acompañan habitualmente a Leo, el ídolo de los fofisanos, se hayan fijado en él por esa curva de la felicidad y no hayan tenido en cuenta su fama y su cuenta corriente. Dos. Nos gustáis así, con vuestros excesos y vuestros defectos, no porque sea una moda, sino porque preferimos que estéis con nosotras a que os paséis las tardes entrenando para la próxima carrera y porque elegimos poder compartir un plato de bravas antes que presumir de tableta de chocolate.  

Publicado en Las Provincias el 29/05/2015

No hay comentarios:

Publicar un comentario